| Литературное произведение обладает двумя свойства-Ми: I) независимостью от случайных бытовых условий произне¬сения и 2) закрепленной неизменностью текста. Литература естьсамоценная фиксированная речь. Самый характер этих призна-ков показывает, что твердой границы между речью практической и литературой нет» (Б.В. Томашевский).
1. Расскажите, как вы понимаете такое качество литературного произведения, как независимость «от случайных бытовых условий произнесения». Проиллюстрируйте свой рассказ примерами.
2. Как вы понимаете определение «самоценная фиксированная речь» применительно к художественной литературе?
3. Можете вы согласиться с тем, что «твердой границы между речью практической и литературой нет»? Если да, с чем, на ваш взгляд, связано отсутствие такой границы?
Г-9. «...В литературе мы можем наметить два обширных класса произведений. Первый класс, к которому принадлежат научные трактаты, публицистические произведения и т.д., об-ладает всегда явной, безусловной, объективной целью выска-зывания, лежащей вне чисто литературной деятельности че-ловека. ...Эта область литературы именуется прозой в широком смысле этого слова. Но существует литература, не облада¬ющая этой объективной, на поверхности лежащей, явной це¬лью. Типичной чертой этой литературы является трактовка предметов вымышленных и условных. ...В то время как в про-заической литературе объект непосредственного интереса всегда лежит вне произведения, — в этой второй области интерес направлен на самое произведение. Эта область лите-ратуры именуется поэзией (в широком смысле). ...Интерес, пробуждаемый в нас поэзией,...является эстетическим, или художественным. Поэтому поэзия именуется также художе-ственной литературой в противоположность прозе — нехудо-жественной литературе» (Б.В. Томашевский).
1. Как вы понимаете мысль о том, что художественная литера¬тура не обладает «объективной, на поверхности лежащей, яв¬ной целью»? Можете вы согласиться с таким утверждением? Почему? Если согласиться с тем, что у произведений художе-ственной литературы отсутствует «явная» цель, то что пред-ставляет собой «неявная» цель такой литературы?
2. Расскажите о своем понимании мысли ученого, согласно ко-торой в художественной литературе «интерес направлен на само произведение». Можете вы согласиться с таким утверж-дением? Обоснуйте свой ответ.
3. Как вы считаете, что означает эстетический, или художест-венный, интерес относительно литературного произве¬дения?
«Понятия— художественная речь и художественное Произведение — не вполне совпадают. Художественная речь мо--дет быть и вне литературы, — с другой стороны, можно вообра¬зить произведение со «стертым», неощутимым языком. . Однако, поскольку художественная речь преимущественно-•мЬисутствует в художественном произведении, постольку не без-!Мзлично при анализе художественной литературы учитывать ^ойства художественной речи» (Б.В. Томашевский). „-у-. Как вы понимаете мысль ученого о том, что «понятия — худо-.,;;■, жественная речь и художественное произведение — не впол-,,,, не совпадают»? Можете вы согласиться с таким утверждени-Ti ем? Почему?
Ли.-В каких, по вашим наблюдениям, случаях художественная
Гц речь встречается «вне литературы»? Приведите конкретные
примеры. Каким вы представляете себе произведение «со
«стертым», неощутимым языком»? Если вы встречали тако-
В1 вые, расскажите о них подробнее.
(3. Какими свойствами обладает (должна обладать) художес-0!' твенная речь? Как вы считаете, что означает «учитывать й0 свойства художественной речи» при анализе литературного .щ, произведения? |
