| — Если только можно верить слухам, — ответил матери Гилл, —то после того, как три года пробыл отец рабом у Омфалы, он, когда кончился срок его раб¬ства, отправился с войском на Эвбею, к городу Ой-халии, чтобы отомстить царю Эвриту за оскорбление...
— Сын мой! — прервала Гилла мать. — Твой отец Геракл, уходя на великие подвиги, никогда не поки-
дал меня в такой тревоге, как в последний раз. Он даже оставил мне при прощании табличку с записанным на ней старым предсказанием, данным ему в Додоне. Сказано там, что если три года и три месяца пробудет Геракл на чужбине, то или постигнет его смерть, или же, вернувшись домой, будет вести он радостную и спокойную жизнь. Покидая меня, оставил мне Геракл в распоряжение, что из земель предков, в случае его смерти, должны получить в наследство его дети. Тре¬вожит меня участь мужа. Ведь говорил же он мне об осаде Ойхалии, что он или погибнет под городом, или же, взяв его, будет жить счастливо. Нет, сын мой, иди, молю тебя, разыщи своего отца.
Гилл, покорный воле матери, отправился в дале¬кий путь на Эвбею искать отца.
Через некоторое время, после того как Гилл поки¬нул Трахину, прибежал к Деянире вестник. Он сооб¬щил, что сейчас придет от Геракла посол Лихас. Радостную весть принесет Лихас: Геракл жив; он победил Эврита, взял и разрушил город Ойхалию и скоро вернется в Трахину в славе победы. Следом за вестником пришел к Деянире и Лихас. Он привел пленных, среди них и Иолу, дочь Эврита. Радостно встретила Деянира Лихаса. Посол Геракла рассказал ей, что Геракл по-прежнему могуч и здоров. Он соби¬рается праздновать свою победу и готовится принес¬ти богатые жертвы, прежде чем покинет Эвбею. Дея¬нира заметила среди пленных прекрасную женщину и спросила Лихаса:
— Скажи мне, Лихас: кто эта женщина? Кто ее
отец и мать? Больше всех горюет она. Не дочь ли это
самого Эврита?
Но Лихас ответил жене Геракла:
— Не знаю я, царица, кто она. Наверное, к знатно¬му эвбейскому роду принадлежит эта женщина. Ни слова не сказала она во время пути. Все время льет слезы скорби, с тех самых пор, как покинула родной город.
— Несчастная! — воскликнула Деянира. — К это¬му горю не прибавлю я тебе новых страданий! Веди же, Лихас, во дворец пленных, я сейчас прийду сле¬дом за вами! |
