| Равана, царь ракшасов, охотился в лесу вдалеке Ланки, своей обители, и повстречал там Майю, цчего асуров, который странствовал по свету со гй дочерью, прекрасной Мандодари. «Кто ты? — осил его царь ракшасов. — Что ты делаешь в этом гмучем лесу, где не живут ни люди, ни олени? И > эта дева с глазами газели?» Майя, сын Дити, на-*л ему себя и сказал: «Знай, что у меня была жена, бкрасная апсара Хема. Я прожил с нею тысячу лет, ыл предан ей, и любил ее всем сердцем. Но вот уже гырнадцать лет, как она ушла на небо, повинуясь "fry богов, и так и не вернулась ко мне. Я построил "ie в безлюдной местности золотой дворец, укра¬денный драгоценными камнями, и живу там одино-?, горюя в разлуке с любимой. Только дочь осталась де от нее, и вот теперь я пустился с нею в путь, же-я найти ей мужа. Поистине, быть отцом дочери — "счастье, когда она остается в доме, и род ее отца и зд матери подвергаются опасности угаснуть без родолжения». Рассказав это Раване, Майя молвил: /Скажи мне теперь, сын мой, кто ты и какого ты ;да?» Тот отвечал: «Я — Равана, отец мой — вели-ий подвижник Вишравас, сын Пуластьи, четвертого 1на Брахмы». Услышав этот ответ, Майя обрадо¬вался и, питая почтение к роду Раваны, предложил му свою дочь в жены. И Равана взял прекрасную "андодари в жены и увез ее с собой на Ланку. Там Sno прошествии времени она родила ему могучего ^ына. Едва появившись на свет, он испустил громо-ой крик, от которого сотрясся весь остров Ланка с его горами и лесами. Оттого ему дано было имя Мег-ханада — Громогласный.
Между тем Кумбхакарна, брат Раваны, впал в не-пробудный сон, тот сон, который по желанию богов выпросила для него у Брахмы мудрая Сарасвати. Равана поместил спящего в обширной пещере близ го¬рода Ланки, сам же, пылая гневом, решил отомстить
небожителям, обманувшим его брата. Пришло время, и он собрал войско ракшасов и отправился с ним в на¬бег. Он вторгся в северные горы и разорил там многие божественные рощи; он добрался даже до небесной рощи Нандана, принадлежащей Индре и Кубере, и разорил ее тоже. Опустошив цветущие местности и убив многих гандхарвов, и якшей, и святых мудрецов, Равана вернулся на Ланку. |