| Чтобы сравнить приведенные работы с поэзией XIV—XV веков, обрати-тесь ко второй части этой книги, где мы приводим примеры из Чосера и Франко Саккетти, а также Джованни Боккаччо.
А мы добавим, что судьба стихов Максимиана просто поразительна. По сообщению литературоведов, его элегии (включая приведенную выше элегию о слабосильном дипломате) «усердно читались и изучались в средневековых школах, несмотря на самое, казалось бы, неподходящее для школьного чтения содержание».
Если же двинуться по череде средневековых возрождений дальше, то, чи-тая поэтов VIII—IX «каролингских» веков, мы обнаружим в них стиль, мас-терство, язык и образы, свойственные поэзии зрелого Средневековья, то есть XIV—XV веков. Свое название это возрождение получило по имени Карла Великого, который завоевал Рим столь же лихо, как и готы, и провозгласил себя императором. И эта его военная эскапада оценивалась римлянами, по словам историков, как новое завоевание северными варварами!
Но в поэзии каролингского периода, в отличие от случая первого наше-ствия варваров, появляются гении не любовной лирики, а мастера прославле-ния христианской церкви и наихристианнейших светских владык. Например в поэме Ангельберта «Карл Великий и папа Лев», действие которой относят к 799 году, автор описывает охоту Карла близ Ахена, причем с особым востор-гом изображает он великолепные наряды Карла и его спутников — наряды, более уместные при дворцовых церемониях позднего Средневековья, а не на охоте в VIII веке. В поэме много реминисценций не только из Вергилия, но и из Лукана. Так что в этом «хронологическим конгломерате» не только изобража¬ется быт XIV века, но и посредством литературных приемов, «забытых» уже тысячу лет как. |
