| В возрасте около 35 лет, мягкий и тихий, когда его не бес¬покоят, но способный на непредсказуемые поступки, если его покой нарушен, Л а Бриж — один из любимых персонажей писателя-юмориста Жоржа Куртелина (1858-1929).
Постоянная жертва мелких придирок начальства, аб¬сурдных инструкций и противоречивых законов, тупой жадности торговцев и собственников, Л а Бриж борется с юстицией ее собственными средствами. Он готов разо¬риться в суде, но выиграть дело из принципа. Это инди¬видуалист, человек логичный, ценитель разума и абстрак¬тных принципов — в общем, типично французский ха¬рактер.
Ла Бриж — герой трех одноактных комедий Куртелина: "Статья 330", "Весы" к "Друг закона",— написанных между 1898 и 1901 гг.
В каждой из них герой Куртелина борется с чужой недоброжелательностью или абсурдом и побеждает с по-мощью какой-либо донельзя глупой, но очень полезной инструкции.
Ла Бриж пытается получить на работе отправленное ему заказное письмо. Он хорошо знаком с почтальоном и часто встречает его по вечерам. Но, поскольку в доку¬ментах Л а Брижа указан его домашний адрес, а не адрес
министерства, где он работает, почтальон, в соответ-ствии с инструкцией, отказывается выдать ему письмо. Так как почтальон работает лишь в те часы, ковда мини¬стерство закрыто, Ла Бриж может не получить свое письмо никогда...
Однако он его получает, попросив консьержа выдать себя за него и расписаться в ведомости почтальона, кото¬рый вовсе не обязан требовать удостоверение личности. Адресат получил письмо, совершив подлог, в полном со¬ответствии с бюрократическими инструкциями. |
