| В плане социально-историческом Бекасина — одна из множества сельских жителей, которые, начиная с XIX века, покидали свои деревни ради больших городов. Этим она напоминает Растиньяка или Рюбампрэ Бальзака {"Отец Горио"и "Блеск и нищета куртизанок"), Селести-ну Октава Мирбо ("Дневник горничной") или Фантину Виктора Гюго {"Отверженные").Но в отличие от перечисленных персонажей Бекасина не знает никаких проблем и ее не ждет трагический ко¬нец. Дело в том, что ее историю рассказывают авторы достаточно обеспеченные, из тех, кому такой массовый исход из села был даже выгоден. И поэтому судьба Анна-ики Лаборне вовсе не драматична. Она счастлива, и в доме маркизы де Грандэр с ней хорошо обращаются.
Приключения Бекасины, описанные представителями богатой парижской буржуазии для детей той же самой буржуазии,— это своего рода "взгляд изнутри" на жизнь "предместья Сен-Жермен" и его окрестностей. С этой точки зрения, не будет преувеличением сказать, что рас¬сказы о Бекасине — своего рода дополнение к произведе¬ниям таких авторов, как Поль Бурже и Марсель Пруст. Конечно, в этих рассказах нет глубокого психологизма, составляющего главное достоинство эпопеи "В поисках утраченного времени", но герои все те же, с присущими им недостатками, привычками и предрассудками.
Наконец, главный стержень, вокруг которого закруче¬ны приключения Бекасины,— то состояние потрясенно-сти, что неизменно овладевает ей при виде достижений прогресса — автомобиля, телефона, самолета... Это по¬стоянное удивление подчеркивается контрастом с реак¬цией Лулотты, современной девочки, которая всегда "в курсе всех событий", для которой любая новинка кажется само собой разумеющейся. В этом смысле Бекасину мож¬но сравнить с Кандидом или Простодушным Вольтера или с Узбеком, героем "Персидских писем " Монтескье.
Но не следует забывать, что в этих произведениях удивление героя — литературный прием, позволяющий авторам указать на несовершенство общества. Этот под¬ход начисто отсутствует в рассказах о Бекасине. |