| Отставные чиновники-холостяки Бувар и Пекюше — храбрые буржуа, ставшие жертвами своего наивного вос-хищения успехами науки XIX века. Полные добрых наме-рений, но мало что умеющие, они совершают ошибку за ошибкой, все время попадая в неприятности, пока нако¬нец не отвергают модные заблуждения своего времени.
Этот остроумный роман Гюстава Флобера остался не-завершенным. Но и в таком виде он представляет собой настоящую обвинительную речь автора против того, что он называет "глупостью",— против категорической и без¬апелляционной самоуверенности.
Воскресным днем 1839 года в Париже, на бульваре Бур-дон, беседуют, сидя на скамейке, два пожилых контор¬ских служащих-холостяка. Этот разговор кладет начало глубокой привязанности между двумя стариками, Бува-ром и Пекюше.
Неожиданно Бувар получает большое наследство. Без колебаний друзья уходят в отставку и поселяются в ма¬леньком домике в деревне Шавиньоль. Там оба с энтузи¬азмом берутся за предприятие, мысль о котором давно будоражила их наивные души,— за организацию правиль¬ного, научно обоснованного сельскохозяйственного про¬изводства.
Два друга ставят дело на солидную основу: стремясь строго следовать науке, они штудируют книги по астро-
номии, химии, растениеводству... Увы, ничего хорошего не выходит: урожай, и без того невеликий, гибнет от по¬жара, перегонный аппарат Бувара взрывается прямо пе¬ред его лицом, посаженные ими деревья гибнут от моро¬за, а попытки устроить английский садик делают окрест¬ный пейзаж воистину кошмарным.
Разочарованные горьким опытом, но не потерявшие тяги к науке, Бувар и Пекюше с энтузиазмом набрасыва¬ются на книги по медицине, анатомии и физиологии. Они навещают больных, дают им медицинские советы, что приводит к серьезной ссоре с доктором Вокорбейлем, местным врачом.
Чтение книг по доисторическим временам, палеонто¬логии и зоологии толкает их на нелепые экспедиции по окрестным карьерам в надежде найти окаменелости. На¬конец, дискуссии о противоречиях между Библией и нау¬кой ссорят их с аббатом Жефруа, сельским кюре. |
