| В зеленом облегающем платье, большом фартуке, белой шапочке, толстушка Бекасина вот уже почти столетие за¬нимает во французской литературе особое место. Эта простушка-служанка — воплощение доброты, мягкости, нежности и наивности.
Для француза она символизирует также превосходство Парижа над провинцией: приехав из глухой бретонской деревушки, Бекасина приходит в ужас и восхищение от столичных чудес, "высшего света" и современной жиз¬ни... Видимо поэтому ее образ сурово критиковали в 60— 70-е годы сторонники бретонской автономии, видевшие в Бекасине выражение зависимости их региона от париж¬ского центра.
Бекасина, чье настоящее имя — Аннаика Лаборне, роди¬лась в Клоше-ле-Бекас, воображаемой деревушке в де¬партаменте Финистер. Она выросла в окружении дяди Корентена, кузины Мари Килуш и других обитателей от¬цовской фермы. Став взрослой, девушка едет в Париж и поступает служанкой в богатый дом благородной марки¬зы де Грандэр. Ухаживая за Лулоттой, живой и современ¬ной девочкой, которую Бекасина любит, как родную дочь, она переживает множество приключений и откры¬вает для себя чудеса современного мира.
Управляясь с непоседливой Лулоттой, храбрая слу-жанка проявляет характер, в котором смешаны недо-верчивость, честность, мягкость и здравый смысл, по¬зволяющие ей уладить самые трудные проблемы. Не страшны ей ни путешествие по Турции, ни автомо¬бильные гонки, ни полет на аэроплане, ни даже Вели¬кая война... |
