| Карьера Артуро Уи "была написана Бертольтом Брехтом в эмиграции, в Финляндии, в 1941 г. и при его жизни не была ни опубликована, ни поставлена на сцене.
Открытый противник нацизма, Брехт покинул Герма¬нию в 1933 г., сразу после поджога рейхстага. Он жил в Дании, где написал "Ужас и нищету Третьего рейха" (1938), в Финляндии, США и Швейцарии. С 1948 г. писа¬тель обосновывается в Восточном Берлине, где вместе с супругой, Еленой Вайгель, создает театральную труппу "Берлинер ансамбль". Он умер в 1956 г., оставив много¬численные пьесы, стихотворения и теоретические запис¬ки о театре.
В главе "Мэкки-нож" мы рассказываем о театральных принципах Брехта и его пристрастии к наглядной вырази-тельности. Эти принципы полностью проявляются в "Ка¬рьере Артуро Уи ". Брехт всячески подчеркивает, против кого направлена пьеса, и в конце каждой сцены поясняет, каким событиям из истории Германии она соответствует.
Так, после поджога складов идет текст о поджоге рейх-стага, после убийства людей Ромы следует напоминание о "Ночи длинных ножей", когда по приказу Гитлера были убиты шеф СА Рем и члены его организации, и т. д. Да и сами имена персонажей довольно прозрачны. Гири — это Геринг, Дживола — Геббельс, Дольфит— Дольфус... И зритель легко понимает истинный смысл пьесы.
Главной целью Бертольта Брехта было, по его соб-ственным словам, "показать возвышение Гитлера в мире капитализма, поместив его в привычную ему среду". Для Брехта почти нет разницы между капиталистом и вором, и в "Трехгрошовой опере "* об этом сказано вполне опреде¬ленно. Но писатель хочет также показать, что, вопреки мнению многих, Гитлер и его сообщники — вовсе не "ве¬ликие люди". Он прямо говорит об этом:
"Они не великие политические преступники, а виновники великих политических преступлений (...). Провал всех его замыслов не превращает Гит¬лера в дурака, так же как их размах не делает из него великого человека. (...) Хватит уважать убийц".
С этой целью Брехт намеренно меняет масштабы и низводит Гитлера, Геббельса, Геринга и их подручных до уровня торговцев цветной капустой. |