| Дюма перенесет действие в иную социальную среду. Герои его
романа, начав жизнь простыми и безвестными, достигнут с
омощью обмана, клеветы и подлости богатства, проникнут
i высший свет, станут влиятельными и всесильными. Но воз¬
мездие оклеветанного и заживо похороненного низвергнет
.их в бездну. '
Над новой книгой Дюма трудился с особым увлечением.
|Факты Полицейской хроники, возбуждавшие воображение,
переплетались с вымыслом, прототипы превращались в яр-
ские характеры. .
Когда часть романа была уже написана, Дюма рассказал о
своем замысле Огюсту Маке; который до этого не раз высту¬
пал безвестным соавтором знаменитого драматурга И рома¬
ниста. Его вклад в- создание книги оказался столь значителен,
'что сам Дюма позже признавал: «Маке проделал работу
соавторам;■• ^.■■■■■■/,■■•' .-.-.■■•/. <г ■-•..■-■•
■■ «Упряжка» Дюма — Маке сложилась лет за пять до этого;
Jjfx сотрудничество началось с тех пор, как Жерар де Нер-
?;валв г- одш из тех литературных«йегров», которые подвй-
: заяясь на ролях закулйсйых сотрудников Дюма,; привел
»к нему скромного преподавателя истории, «библиотечного
»червя», пожирателя мемуаров. ,
| Первое творение Маке — пьеса «Батильда» увидела свет рампы лишь благодаря вмешательству Дюма, который бук¬вально переписал вею рукопись.
Молодой и энергичный Маке, знаток историй, но не лю¬
бивший преподавать, мечтал о литературной карьере. Ему
было двадцать семь, а Дюма на десять лет большёу когда он
через год снова принес сырую рукопись. Дюма извлек из нее
четыре тома «Шевалье д'Арманталь». "'"'"
Добродушный Дюма не видел ничего худого в там, что на титульном листе их имена будут стоять рядом. Против этого возражали издатели. Эмиль Жирарден, владелец газеты
«Ля Пресс», заявил: «Роман, подписанный именем Дюма, сто¬ит три франка за строку, если же он подписан Дюма и Ма¬ке — строчка стоит тридцать су».
Таким образом, Огюст Маке оказался в положении безвестного помощника, подмастерья у знаменитого мэтра. Что касается Эмиля Жирардена, то он, учитывая вкусы своих подписчиков, стремился увеличить их число. «Лю¬бая стряпня», подписанная именем Дюма, принимается за шедевр, цинично заявлял газетчик и добавлял: «Желудок привыкает к тем блюдам, которые ему дают».
Эмиль Жираряеи, лятератор-делец, учитывая интересы публики, был одним из создателей так называемой дешевой «прессы в 40 франков». Верный способ привлечь внимание к газе?йз; а значит, Сделать ее еще более прибыльной, состоял в том, чтобы начать печатать роман-фельетон т- в каждом но¬мере давать два-подвала с интригующей заключительной фразой: «Продолжение следует». |
