| НиДидро, ни Гриммле ожидали, что маркиз так легко по-падется нггудочку. Они думали, что он быстро разгадает улов-ку и все закончится общим смехом. Но каково же было их изум-ление, когда вскоре на имя госпожи Маден пришел от Круамара ответ. Из него было ясно, что он принял все всерьез и соглаша-ется устроить Сюзанну в качестве гувернантки. И даже объяснял, как, сохраняя инкогнито, проехать к нему в имение.
Что было делать? Признаться в розыгрыше или продол¬жать мистификацию?Дидрорешил закончить шутку и напи¬сал теперь уже от лица госпожи Маден два письма. В них сообщалось, что Сюзанна опасно больна, а также приводи¬лись некоторые подробности ее жизни.
Круамар не замедлил с ответом. Он по-прежнему
подтверждал готовность устроить Сюзанну. Эта переписка
продолжалась в течение трех месяцев 1760 года. «Сюзанна»
поправлялась очень медленно, и Дидро под видом госпожи
Маден подробно информировал беднягу Круамара о состоя¬
нии больной. Так шутка Дидро облекалась в плоть художест¬
венного произведения.
Вскоре Дидро получил от Круамара известие, в котором
Сообщал, что ожидает приезда из Парижа какой-то девуш-
^,|соторую он рекомендовал в гувернантки.
к|Дело принимало серьезный оборот, и с затянувшейся шут-
'"% Надо было кончать. Выход оставался один •— Сюзанна
*энен должна умереть. Ничто, писал Гримм, ни ее нежная
ia, ни молодость и красота, ни невинность не могли спас-
' ее от неизбежной смерти.
§:;; И вот в мае 1760 года госпожа Маден—Дидро написал
дауамару, что Сюзанна находится при смерти, Умирая, она
"агодарила маркиза за его доброту. '■•■
Три дня спустя Маден—Дидро сообщил, что Сюзанна Ончалась. Сердобольный маркиз поспешил утешить жен-ну, приютившую у себя несчастную девушку. Та, в свою чередь, отослала ему все его письма. Лишь восемь лет спустя Круамар узнал о мистификации Йриятелей, когда однажды у каких-то знакомых случайно |»стретил настоящую госпожу Маден. На его вопросы о Сю¬занне та отвечала полным недоумением. Дидро и Гримму фришлось разъяснить незадачливому маркизу всю историю. Так кончилась эта забава Дидро и Гримма. Но из приятель¬ской шутки родился роман в письмах, рассказ девушки, бежав¬шей из монастыря. Можно думать, что Дидро, столь же впе¬чатлительный, как и его друг маркиз, сам поверил в существование бедной девушки, в ее страдания, в ее горестную :'судьбу. И однажды, когда его застали в слезах, на вопрос, что с ним, он ответил: «Я в отчаянии от рассказа, который сочинил!» Под пером Дидро история монахини разрослась, это было уже не письмо, а целая книга, шедевр мировой литературы |
