| По словам Ю.М. Лотмана, «язык пространственных представле¬ний» в литературном творчестве «принадлежит к первичным и основ¬ным». Обратившись к творчеству Н.В. Гоголя, ученый охарактеризовал художественную значимость пространственных границ, направленного пространства, пространства бытового и фантастического, замкнутого и открытого. Лотман утверждал, что основу образности «Божественной комедии» Данте составляют представления о верхе и низе как универ¬сальных началах миропорядка, на фоне которого осуществляется дви¬жение главного героя; что в романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита», где столь важен мотив дома, «пространственный язык» использован для выражения «непространственных понятий»2.
Временные и пространственные представления, запечатлеваемые в литературе, составляют некое единство, которое вслед за М.М. Бах-
хиным принято называть хронотопом (от dp.-гр. chronos — время и topos — цесто, пространство). «Хронотоп, — утверждал ученый, — определяет художественное единство литературного произведения в его отноше¬нии к реальной действительности <...> Временно-пространственные определения в искусстве и литературе <...> вс"егда эмоционально-цен¬ностно окрашены». Бахтин рассматривает хронотопы идиллические, мистериальные, карнавальные, а также хронотопы дороги (пути), порога (сфера кризисов и переломов), замка, гостиной, салона, про¬винциального городка (с его монотонным бытом). Ученый говорит о хронотопических ценностях, сюжетообразующей роли хронотопа и называет его категорией формально-содержательной. Он подчеркива¬ет, что художественно-смысловые (собственно содержательные) мо-менты не поддаются пространственно-временным определениям, но вместе с тем «всякое вступление в сферу смыслов свершается только через ворота хронотопов»1. К сказанному Бахтиным правомерно доба¬вить, что хронотопическое начало литературных произведений способ¬но придавать им философический характер, «выводить» словесную ткань на образ бытия как целого, на картину мира (см. с. 23—28), даже если герои и повествователи не склонны к философствованию.
Время и пространство запечатлеваются в литературных произведе¬ниях двояко. Во-первых, в виде мотивов и лейтмотивов (преимущест¬венно в лирике), которые нередко приобретают символический характер. Во-вторых, они составляют основу сюжетов, к которым мы и обратимся. |
