| Художественные произведения (в частности, литературные) созда¬ются на основе единого творческого замысла (индивидуального или коллективного) и апеллируют к их постижению как некоего единства (смыслового и эстетического), а потому обладают завершенностью (или, по крайней мере, к ней устремлены). Они являются некоей оконча¬тельной данностью: никаким «послеавторским» трансформациям, до¬делкам и переделкам не подлежат. Но автор, пока он жив, может вновь и вновь обращаться к уже опубликованному тексту, его дорабатывать и перерабатывать. Так, Л.Н. Толстой в 1870-е годы намеревался вернуться к работе над «Войной и миром» и устранить из текста некоторые философско-исторические рассуждения, но своего намере¬ния не осуществил .
Случается, далее, что автор публикует текст, не полностью отвеча¬ющий его творческому замыслу, его художественной воле. Так, А.С. Пуш¬кин отметил, что он «решился выпустить» из своего романа «Отрывки из путешествия Онегина» «по причинам, важным для него, а не для публики»2. В этой связи перед литературоведами встает непросто решаемый вопрос о составе текста великого пушкинского творения и принципах его публикации: являются «Отрывки» (а также «Десятая глава», сохранившаяся в набросках, притом зашифрованных) неотъ-емлемыми звеньями романа в стихах или же это его «побочные ответвления», которые подобает публиковать лишь в научных изданиях как издательские примечания?3
И наконец, некоторые произведения имеют авторские варианты: Публикации разных лет, осуществленные самими писателями, порой резко отличаются друг от друга. Яркий пример тому — роман Андрея Белого «Петербург, существующий как факт, истории русской лите¬ратуры XX в. в двух разных авторских редакциях. Несколько вариантов имеет лермонтовская поэма «Демон», при-жизни поэта не публиковав¬шаяся. Бывает, что писатель до конца своей жизни продолжает дово¬дить до завершения в основном уже написанное произведение, йушфует его и совершенствует («Мастер и Маргарита» М.А. Булгакова). Й«что подобное являет собой ахматовская «Поэма без героя». По словам исследователя, это произведение не может считаться незакон-ченным, «но пока был жив его автор, оно было обречено на дописывание, переписывание, обрастание комментирующей прозой и примыкающи¬ми строфами, на попытки быть продолженным в балетном либретто»'. Ряд прославленных творений являет собою не полностью осуществ¬ленный творческий замысел («Мертвые души» Н.В. Гоголя, в XX в. — $оман «Человек без свойств», главный жизненный труд Р. Музиля). . Литературное произведение (при том, что оно едино и цельно) не является однородным монолитом. Это предмет многоплановый, име¬ющий различные грани (стороны, ракурсы, уровни, аспекты). Его Состав и строение, нередко весьма сложные, характеризуются литера¬туроведами посредством ряда понятий и терминов, к которым мы и обратимся. |
