| Пример Гердера увлек других. Народные песни записывают Гете и Бюргер и подражают им. Знаменитая песенка Гете «Ро-зочка» обманула Гердера, он принял ее за подлинно народную. Баллада Гете «Лесной царь», известная нам в переводе Жуков* ского, несет в себе влияния народной поэзии. Гердер публикует свои переводы из восточных поэтов (стихи Саади). Следуя за ним, Форстер знакомит немцев с «Сакунталой» Калидасы.
Интерес к народной поэзии пробудился во всех странах, уче¬ные-филологи, поэты один за другим жадно вслушиваются в голоса народов, ;й"'несомненно, заслуга первого открытия бо-гатейшего источника народной мудрости принадлежит Гердеру1. Поэты «Бури и натиска» заняли в истории немецкой культуры значительное место. При всех своих заблуждениях они, бесспор¬но, сыграли прогрессивную роль в жизни своего народа. |
